Votre hôtel à Thann

Pour découvrir nos prestations et nos tarifs, appelez le 09 70 35 14 50

Un endroit pour se ressourcer ? Retenez l’adresse de l’Hôtel restaurant aux sapins. Nous sommes installés à Thann, à proximité de Cernay et de Mulhouse.

Des chambres toutes équipées

Un hôtel pour passer la nuit ou pour un long séjour ? Retenez notre adresse. Nous proposons des chambres à des tarifs intéressants. Qu’il s’agisse d’une demi-pension single ou double, vous serez installés dans des chambres entièrement équipées (TV, climatisation).

Chaque pièce est soigneusement aménagée. Les sanitaires privés (WC et douche) respectent les normes d’hygiène en vigueur. La connexion wi-fi est aussi gratuite.

Par ailleurs, vous n’aurez plus besoin de vous déplacer en ville pour déjeuner ou pour dîner. Notre restaurant vous est ouvert du matin au soir.

Hôtel Thann

Toutes les conditions sont réunies pour que vous passiez un agréable séjour chez nous

Réservez une table


Ce champ est obligatoire
Un numéro de téléphone valide est obligatoire
Une adresse e-mail valide est obligatoire
Case à cocher obligatoire
AUX SAPINS SARL s'engage à ce que la collecte et le traitement de vos données, effectués à partir de notre site hotelrestaurantauxsapins.com, soient conformes au règlement général sur la protection des données (RGPD) et à la loi Informatique et Libertés. Pour connaître et exercer vos droits, notamment de retrait de votre consentement à l'utilisation des données collectées par ce formulaire, veuillez consulter notre politique de confidentialité
Nos prestations :
  • Hôtel
  • Hôtel restaurant
  • Cuisine française
  • Cuisine du terroir
  • Bar
  • Activités sportives : randonnée pédestre
  • Soirées à thème
Nos atouts :
  • Hospitalité et convivialité
  • Animaux de compagnie autorisés
  • Cuisine traditionnelle gourmande
  • Parking sécurisé
Notre emplacement :

Notre établissement est situé à Thann, à proximité de Cernay et de Mulhouse.

Le meilleur endroit où séjourner à Thann

Situé à proximité du centre-ville, notre établissement est une référence locale depuis 1971. L’hospitalité et la convivialité que nous offrons font de nombreux clients satisfaits. Nous veillons ainsi à être aux petits soins pour vous, même si vous n’êtes que de passage.

Côté infrastructure, nous disposons d’un parking entièrement sécurisé sous vidéosurveillance. Nous avons également une terrasse ombragée, offrant une vue sublime sur nos espaces extérieurs. Découvrez vite nos tarifs !

Nous disposons des infrastructures nécessaires pour agrémenter votre séjour

Posez-nous vos questions via le formulaire de contact. Nous vous répondrons dans de brefs délais.

Face aux nombreuses suggestions de nos clients, nous  autorisons la présence d’animaux de compagnie.

Réservez une table


Ce champ est obligatoire
Un numéro de téléphone valide est obligatoire
Une adresse e-mail valide est obligatoire
Case à cocher obligatoire
AUX SAPINS SARL s'engage à ce que la collecte et le traitement de vos données, effectués à partir de notre site hotelrestaurantauxsapins.com, soient conformes au règlement général sur la protection des données (RGPD) et à la loi Informatique et Libertés. Pour connaître et exercer vos droits, notamment de retrait de votre consentement à l'utilisation des données collectées par ce formulaire, veuillez consulter notre politique de confidentialité